Tramonta

• 

audio

42    Tramonta…

U solë ruscë ‘nciélë llà,

rrét’u collë rirrë

e quascë quascë

sumiglia a la faccia tò

quannë zë fa cërascë.

L’ora è zitta

e duormënë manuocchië

‘ntèrra a la campagna.

Tramonta u solë,

passë n’auciéllë

a rëcërcà rëciéttë.

Vuléssë vulà

‘ncopp’a ‘lla muntagna

e rëpëttà chiss’uocchië

tuo’ mbaccë a la morgia,

po’ farmë llàddéntë nu rëciéttë

chë scalla ‘stu corë pë’ la nottë.

Tramonta…e friddë sèntë,

nn’ védë chiù u solë.

                   2002

                           TRAMONTA

       Il cielo rosso là/ dietro il colle ride/ e quasi quasi/ somiglia alla tua faccia/ quando si fa                         ciliegia/ L’ora è silenziosa/ e dormono covoni/ in terra alla campagna/ Tramonta il sole/ passa un uccello/ in cerca di ricovero/ Vorrei volar/ sopra quella montagna/ e dipingere i tuoi occhi/ sopra la roccia/ poi farmi là dentro un ricettacolo/ che scalda questo cuore per la notte/ Tramonta.. e freddo sento/ non vedo più il sole.

Visite: 1962